Au cours de la dernière semaine, le CILQ a également participé aux travaux de l’Association des transformateurs laitiers du Canada (ATLC) pour définir le point de vue des transformateurs laitiers à l’échelle du pays en regard des mesures de représailles commerciales que le Canada compte mettre en œuvre si le gouvernement américain va de l’avant avec ses tarifs le 2 avril. Le document produit par l’ATLC — en collaboration avec le CILQ, l’Ontario Dairy Council et le Western Dairy Council — visait à guider le gouvernement canadien dans ses choix de produits américains sur lesquels imposer des tarifs. Ce document a été déposé dans le cadre de la consultation publique du ministère des Finances du Canada sur une 2e série de tarifs appliqués aux marchandises américaines dont les impacts sur les produits américains seraient évalués à 125 G$. Les personnes et organismes intéressés à émettre leur opinion avaient jusqu’au 2 avril 2025 pour le faire.
Essentiellement, l’objectif de l’intervention de l’ATLC visait à identifier au gouvernement canadien les lignes tarifaires sur lesquelles il serait hautement souhaitable de ne pas imposer de tarifs compte tenu de leurs impacts majeurs sur les coûts des entreprises et l’absence d’alternative canadienne.
Le secteur est en attente de la suite des événements. Le CILQ continuera d’être vigilant dans l’évolution de ce dossier et continuera, tout au long de cette saga commerciale, de participer aux rencontres hebdomadaires du comité de crise piloté par l’ATLC.