Relations commerciales Canada–États-Unis

Dernière mise à jour : 27 août 2026

Les relations commerciales entre le Canada et les États-Unis ont connu d’importants développements au cours des dernières semaines qui auront des conséquences pour le secteur de la transformation laitière québécois. Le CILQ a multiplié, au cours des dernières semaines, les représentations auprès des gouvernements afin de faire valoir les préoccupations des transformateurs laitiers québécois et de défendre les intérêts de l’industrie.

Face à l’intensification des négociations entre le Canada et les États-Unis, provoquée par l’imposition par le président Trump de tarifs de 50 % sur une multitude de produits canadiens le 20 juillet dernier, et à la volonté du gouvernement canadien de négocier une entente pour éviter l’application de ces tarifs, le CILQ a maintenu un dialogue continu avec les gouvernements au cours de l’été.

Charles Langlois, président-directeur général du CILQ, a notamment rencontré à plusieurs reprises monsieur Bernard Drainville, ministre de l’Économie, de l’Innovation et de l’Énergie (MEIE), aux côtés des autres secteurs visés par les tarifs américains. Ces rencontres ont été une occasion, chaque fois, de faire le point sur les négociations commerciales entre les États-Unis et le Canada, d’en évaluer les conséquences potentielles pour la filière laitière et de partager les préoccupations des entreprises du secteur face à ce conflit afin de guider le gouvernement québécois dans ses discussions avec le gouvernement fédéral.

Le PDG et le président du CILQ ont également participé aux rencontres de la cellule de crise mise sur pied par la première ministre du Québec, Christine Fréchette, auxquelles plusieurs ministres ont participé, dont monsieur Donald Martel, ministre de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation (MAPAQ), et Bernard Drainville (MEIE).

Ces rencontres ont été une autre occasion d’obtenir une mise à jour sur les négociations Canada–États-Unis, de renforcer la solidarité des différents secteurs économiques derrière la première ministre afin de renforcer la voix du Québec dans ces négociations, de faire le point sur le retrait du Canada de ces négociations et également de partager nos points de vue et préoccupations sur la stratégie de représailles en préparation par le gouvernement fédéral.

La dernière rencontre avec les représentants gouvernementaux du Québec a strictement porté sur les contre-tarifs à mettre en œuvre, sur l’identification des zones sensibles où des contre-tarifs pourraient être nuisibles à l’industrie et sur les besoins du secteur en matière de soutien pour aider les entreprises à faire face à cette crise.

En réponse aux mesures américaines, le gouvernement canadien prévoit d’imposer, à compter du 8 septembre prochain, ses contre-tarifs sur une série de produits en provenance des États-Unis.

Pour le secteur laitier, l’enjeu est double. Les mesures proposées visent notamment certains produits laitiers américains, mais également plusieurs intrants susceptibles d’être utilisés par les transformateurs dans leurs activités.

Une riposte commerciale doit ainsi permettre de répondre efficacement aux mesures américaines, tout en minimisant les impacts sur les entreprises canadiennes qui dépendent de certains ingrédients, matériaux, équipements ou autres intrants pour lesquels les possibilités d’approvisionnement au Canada peuvent être limitées, voire inexistantes.

C’est pourquoi le CILQ a consulté ses membres afin d’identifier les produits américains sur lesquels l’imposition de contre-tarifs serait souhaitable, mais également les produits et intrants pour lesquels de telles mesures pourraient entraîner des conséquences importantes sur les activités des transformateurs.

Ces informations ont été d’une grande utilité dans ses discussions avec les représentants du gouvernement québécois et ses partenaires nationaux. Nous remercions les entreprises qui ont pris le temps de répondre à notre sondage. Cela fut très apprécié.

→ Consulter la liste préliminaire des produits visés par les contre-tarifs canadiens

Alors que la situation commerciale continue d’évoluer rapidement, le CILQ reste mobilisé auprès des gouvernements et de ses partenaires de l’industrie.

Les prochaines semaines seront déterminantes, notamment avec l’entrée en vigueur prévue des contre-mesures canadiennes le 8 septembre. Le CILQ continue de suivre les développements, de représenter les intérêts des transformateurs laitiers québécois et d’informer ses membres de toute évolution susceptible d’avoir un impact sur leurs activités.

Vous êtes concerné?

Si votre entreprise exporte les produits visés vers les États-Unis ou subit des répercussions découlant de ces nouvelles mesures, nous vous invitons à communiquer avec l’équipe du CILQ (cilq@cilq.ca)

Vos retours nous permettent de mieux comprendre les impacts sur le terrain et de faire valoir les réalités de l’industrie auprès des autorités gouvernementales.

Le CILQ poursuivra son suivi du dossier et mettra cette page à jour à mesure que de nouvelles informations seront confirmées.